Antonimi vs sinonimi
Engleski jezik je prepun skupova različitih riječi koje imaju isto ili slično značenje, a ima i mnoštvo skupova različitih riječi koje imaju suprotna ili gotovo suprotna značenja. Za one koji su porijeklom iz zemalja engleskog govornog područja nema problema u procjeni razlike između sinonima i antonima, ali ljudima koji pripadaju drugim kulturama i jezicima teško je razlikovati sinonime od antonima. Pogledajmo izbliza.
Sinonimi
Ako je netko bolestan, ispravno je reći da je bolestan. Ovdje se može vidjeti da su bolesni i bolesni dvije riječi koje imaju slična značenja. Različite riječi sličnog značenja nazivaju se sinonimima i pomažu ljudima da bolje izraze svoje osjećaje. Neke riječi imaju različita značenja, a samo se jedno značenje podudara s drugom riječju. Postoje stručnjaci koji tvrde da niti dvije riječi nemaju isto značenje u svim kontekstima ili upotrebi. Unatoč tome, sinonimi se mogu koristiti naizmjenično. Ako konotacija rečenice ostane ista s dvije različite riječi, te dvije riječi mogu se nazvati sinonimima. Pogledajte sljedeći primjer.
• George je izvadio svoj automobil da bi otišao u policijsku postaju.
• George je izvadio svoj automobil da bi stigao do policijske postaje.
Lako se može vidjeti da automobil i automobil znače isto i da se lako mogu zamijeniti.
Iako će umrijeti i isteći isti, i može se koristiti bilo koje od njih dvoje za pozivanje na osobu koja je preminula (treći sinonim), ne možete reći da vam je putovnica umrla (očito je istekla).
Antonimi
Antonimi su skupovi različitih riječi koje imaju suprotno ili gotovo suprotno značenje. Dan i noć, crno-bijelo, svijetlo i tamno, dugo i kratko itd. Primjeri su antonima. Antonimi nam također govore da jedan od parova nije poput drugog. Na primjer, ako kažemo da su ispitanici bili muškarci, zapravo kažemo da to nisu bile žene. Ako netko ima dugu kosu, ona nema kratku, ono je što nam prvo pada na pamet.
Da, antonime mužjaka možete imati kao ženu, a u vrsti i kao lava i lavicu, ali za vrstu ne postoje antonimi. Mačka znači da nije pas, ali to mačku i psa ne čini antonimima. Ako su debeli i tanki antonimi, tanki su antonimi pretilih i prekomjernih kilograma, jer su pretili i prekomjerni kilogrami sinonimi.
Koja je razlika između antonima i sinonima?
• Riječi sličnog značenja nazivaju se sinonimima, dok se riječi s odgovarajućim značenjem nazivaju antonimima.
• Svi su sinonimi riječi antonimi antonima te riječi.
• Neke riječi imaju različita značenja, a nisu sva značenja sinonimi druge riječi.
• Antonimi nam govore da jedna riječ u paru nije isto što i druga riječ u paru. Primjerice, ako je netko visok, sigurno nije nizak.
