Peak vs Peek
Peek and peak dvije su riječi na engleskom jeziku koje su homonimi. To znači da, iako imaju isti izgovor, imaju potpuno različita značenja. To stvara poteškoće studentima engleskog jezika jer pogriješe u korištenju prave riječi u određenom kontekstu. Zapravo, postoji treća riječ pique koja tvori trojstvo homonima. Ovaj članak pokušava pojasniti razlike između zavirenja i vrha kako bi čitateljima omogućio da znaju ispravnu upotrebu ove dvije riječi.
Što znači Peek?
Zaviriti je riječ koja znači tajno pogledati nešto ili kratko nekoga pogledati. Ako igrate karte i imate priliku nekako pogledati karte svog protivnika u igri pokera, kaže se da ste zavirili u karte drugog. Sigurno ste vidjeli djecu kako skaču koliko god mogu da zavire (uvide) svog omiljenog igrača u bejzbol utakmici.
Što znači Peak?
Vrh je riječ koja se odnosi na vrh planine. U slučaju planina postoje i visoke, i najniže točke, a svi vrhovi su visoke točke planina, dok su njihovi najniži vrhovi. Kad se koristi u ovom značenju, vrh je imenica. Međutim, koristi se i kao glagol kada se riječ koristi za označavanje čina dostizanja visoke točke ili krešenda kao u izvedbi, igri ili filmu. Postoje i najviša radna vremena u kojima se ta riječ koristi kao pridjev koji se odnosi na radno vrijeme.
Koja je razlika između Peek i Peak?
• Zaviriti je prikriveni ili kratki pogled na nešto, dok vrh ima nekoliko značenja.
• Peak može biti imenica kao na najvišoj točki planine.
• Peak može biti glagol kao u vršku u pravo vrijeme tijekom igre ili izvedbe.
• Peak može biti i pridjev kao u vršno radno vrijeme.
