Ključna razlika - Eulogy vs Tribute
Iako hvalospjev i počast mogu iskazati pohvalu i zahvalnost prema nekome, postoji važna razlika između njih dvoje. Prvo definirajmo hvalospjev i danak prije nego što uđemo u razliku između te dvije riječi. Pohvalnica se može definirati kao govor ili tekst koji hvali nekoga. S druge strane, počast se odnosi na čin, izjavu ili poklon namijenjen iskazivanju zahvalnosti ili poštovanja. Ključna razlika između hvalospjeva i harača je u tome što se hvalospjev uglavnom izgovara smrću pojedinca u slučajevima poput pogreba, ali počast se daje u različitim situacijama. Ovaj članak pokušava dodatno pojasniti razliku. Prvo započnimo s riječju hvalospjev.
Što je hvalospjev?
Prema Oxfordskom rječniku engleskog jezika, hvalospjev se može definirati kao govor ili tekst koji hvali nekoga. Pohvala se održava u čast preminule osobe. To može imati oblik prilično formalnog govora koji se održava na sprovodu, hvaleći preminulu osobu.
Postoje i neke iznimke od toga. U situaciji kada obitelj i bliski prijatelji žele izraziti svoju zahvalnost i ljubav prema vrlo bolesnoj osobi, može se koristiti hvalospjev. Iznošenje pohvalne riječi obično vrši član obitelji prijatelja preminulog. Međutim, hvalospjevi se mogu dostaviti i za žive. Na primjer, u slučaju posebne zabave ili proslave, poput umirovljenja, održavaju se pohvalni pokloni. U takvom kontekstu izražava zahvalnost za pojedinca. Sada prijeđimo na sljedeći odjeljak.
Što je danak?
Počast se odnosi na čin; izjava ili poklon namijenjen iskazivanju zahvalnosti ili poštovanja. Čak i u našem životu postoje ljudi koje volimo i do kojih im je stalo na kojima smo istinski zahvalni. Za takve se ljude odaje počast. Počast se može odati u čast osobi ili u sjećanje na nju. Kad kažemo u čast, to naglašava poštovanje osobe. Kad kažemo u sjećanje na osobu, obično je to uspomena na nekoga koga smo voljeli i njegovali.
Međutim, u davna kraljevska vremena danaci su se davali u znak poštovanja prema kralju ili Gospodarima. Također kada su ljudi željeli pokazati odanost, odavali su počast. One su se kretale od zlata do životinja. U nekim su slučajevima kraljevi zahtijevali danak od ljudi, ako ne i morali su trpjeti strašne posljedice. To naglašava da postoji jasna razlika između hvalospjeva i počasti.
Koja je razlika između pohvale i danaka?
Definicije pohvale i danaka:
Pohvala: Pohvala se može definirati kao govor ili tekst koji hvali nekoga.
Počast: Počast se odnosi na čin, izjavu ili poklon namijenjen iskazivanju zahvalnosti ili poštovanja.
Karakteristike pohvale:
Kontekst:
Pohvala: Pohvala se najviše izgovara smrću osobe.
Počast: Počast se može davati u različitim kontekstima.
Preminuli:
Pohvala: Pohvala je uglavnom za pokojnike, premda postoje iznimke od toga.
Počast: Počast nije za pokojnika.
Ljubaznost slike:
1. Predsjednik George W. Bush održava hvalospjev tijekom pogrebnih službi bivšeg predsjednika Geralda R. Forda u nacionalnoj katedrali u Washingtonu, DC. Fotografija američke mornarice [javna domena], putem Wikimedia Commons
2. “Apadana Persepolis Iran”, autor درفش کاویانی - Vlastito djelo. [CC BY-SA 3.0] putem Commons-a
