Homonim vs Homophone
Homonim i homofon dva su pojma koja se tiču pravopisa i izgovora koji pokazuju određenu razliku među njima. Oni po tom pitanju nisu zamjenjivi. Homofoni su riječi koje imaju isti izgovor, ali imaju različit pravopis i značenje. S druge strane, homonimi su riječi koje imaju isti zvuk, a istodobno imaju i isti pravopis. Ovo je važna razlika između homonima i homofona. Znanje o razlici između homonima i homofona može vam pomoći da engleski jezik koristite prikladnije i učinkovitije. Ovaj članak na primjerima objašnjava razliku između homonima i homofona.
Što je homofon?
Homofoni su riječi koje imaju isti izgovor, ali različit pravopis i značenje. Uzmimo za primjer dvije riječi 'znao' i 'novi'. Oboje su po tom pitanju homofoni. I riječi "znao" i "novi" imaju isti izgovor, ali imaju različit pravopis i različita značenja, naime, "prošlo vrijeme znati" i "suprotno od starog". Pogledajte primjere.
Znao sam da laže.
Volim tvoju novu košulju.
Zapravo je lako razumjeti pravo značenje homofona ako obratite pažnju na kontekst u kojem upotrebljavate riječi.
Neki od zanimljivih primjera homofona su "susret" i "meso". Obje ove riječi izgovaraju se podjednako, ali također imaju različita pravopisa i značenja. Riječ "sastati se" daje značenje "pridružiti se", dok riječ "meso" daje značenje mesa životinje. Pogledajte riječi "cesta" i "vozio". Riječ "cesta" odnosi se na put, dok je riječ "vozio" prošlo vrijeme "vožnje".
Što je homonim?
Homonimi su riječi koje imaju isti izgovor i pravopis, ali različita značenja. Ovo je malo nezgodnije od homofona. Pogledajte dvije rečenice dane u nastavku.
Vrisnula sam jer sam vidjela medvjeda kako trči prema našem kombiju.
Uzeo sam neke lijekove protiv bolova jer više nisam mogao podnijeti bol.
Koji su homonimi korišteni u ovim rečenicama? Oni su medvjed i medvjed. To su dvije različite riječi koje imaju isti zvuk, a istodobno imaju i isti pravopis, ali značenja su im različita. Riječ "medvjed" u prvoj rečenici odnosi se na divlju životinju. S druge strane, riječ "medvjed" u drugoj rečenici daje značenje "izdržati". Koristi se kao glagol. Životinjski "medvjed" izgleda vrlo slatko, ali vrlo je opasan i može ubiti čak i ljude. Dakle, riječ "medvjed" koristi se kao homonim.
Neki drugi primjeri za homonime su trener i strpljenje. Pacijent se u jednom smislu odnosi na "nekoga ko je bolestan", a u drugom smislu na "podnošenje nečega". Trener, u jednom smislu, znači "osoba koja trenira sportaše", a u drugom se smislu odnosi na "vrstu kola".
Koja je razlika između homonima i homofona?
• Homofoni su riječi koje imaju isti izgovor, ali imaju različit pravopis i značenje.
• S druge strane, homonimi su riječi koje imaju isti zvuk, a istodobno imaju i isti pravopis.
• Neki primjeri za homofone su meso i susret, znanje i novo, put i vožnja.
• Neki primjeri za homonime su medvjed, strpitelj i trener.
To su najvažnije razlike između dva zanimljiva izraza koja se koriste u engleskom jeziku, naime, homonim i homofon.
