Will vs Can
Will i Can dva su pomoćna glagola koja se često zbunjuju kada je u pitanju njihova upotreba. Strogo govoreći, razlikuju se u svojoj upotrebi i primjeni. Pomoćni glagol 'will' koristi se prvenstveno u budućem vremenu. S druge strane, glagol "mogu" koristi se u značenju "sposobnost".
Drugim riječima, glagol "može" označava "sposobnost", ali ne označava buduće vrijeme kao što to čini "volja". To je glavna razlika između dviju riječi. Pogledajte sljedeće rečenice.
1. Francis će doći sutra u moju kuću.
2. Lucy će se udati za Roberta.
U obje rečenice glagol 'volja' koristi se u budućem vremenu. Zanimljivo je primijetiti da glagol "will" također ukazuje na "izvjesnost", pored toga što izražava nešto u budućnosti. Kao takvo, značenje druge rečenice bilo bi "Francis će sigurno doći sutra u moju kuću", a značenje druge rečenice bilo bi "Lucy će se sigurno udati za Roberta" ili "Lucy će se sigurno udati za Roberta".
S druge strane, promatrajte dvije rečenice, 1. Franjo može posao uspješno obaviti.
2. Angela zaista može jako dobro kuhati.
U obje rečenice riječ "može" upotrijebljena je u značenju "sposobnost", pa bi stoga značenje prve rečenice bilo "Franjo ima sposobnost uspješnog obavljanja posla", a značenje druge rečenice bi bilo "Angela zaista može jako dobro kuhati".
Zanimljivo je primijetiti da je glagol "will" budući oblik glagola "to be". S druge strane, glagol "može" oblik je sadašnjeg vremena. Njegov oblik prošloga vremena je "mogao". To su važne razlike između ta dva glagola, naime, htijenje i može.
