Razlika Između žargona I Dijalekta

2024 Autor: Mildred Bawerman | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-16 08:39

Sleng protiv dijalekta

Sustav komunikacije među ljudima u društvu, usmeni i pisani, naziva se jezikom. Kroz jezik je moguća komunikacija i ljudska bića međusobno komuniciraju na lak i učinkovit način. Dva su povezana pojma sleng i dijalekt koji ljude često zbunjuju zbog njihovih sličnosti i preklapanja.

Dijalekt

Dijalekt je riječ koja potječe od grčkog Dialectos i odnosi se na obrasce jezika koji koristi određena zajednica. Dijalekt je dio jezika kakav se koristi u određenoj geografskoj regiji. Kad je riječ o raznovrsnom jeziku koji koristi određena klasa ljudi, često se naziva sociolektom. Bez obzira koristi li ga određena zajednica ili određena regija, dijalekt ostaje raznolikost standardnog jezika. Dijalekt se od nacionalnog jezika razlikuje ne samo riječima već i gramatikom i izgovorom.

Sleng

U jeziku često postoje riječi koje se smatraju neprimjerenima za upotrebu u pisanim i govornim oblicima u formalnim prigodama. Međutim, ove riječi prihvaćaju ljude u nekim društvenim okruženjima. To se nazivaju sleng riječima i umanjuju dostojanstvo govornika kada se koriste u formalnom okruženju. Žargonske izraze više koriste mladi nego stari ljudi. Sleng je eufemizam za živopisnu riječ koja se ne može koristiti u formalnom okruženju. Uvijek se koristi među vršnjacima u neformalnom okruženju. Te riječi pružaju alternativu govornicima da odstupe od standardnih oblika jezika. Postoje velike razlike među žargonskim izrazima i različite kategorije ljudi imaju svoje vlastite žargonske riječi. Primijećeno je da žargonski izrazi potječu od nižih slojeva ljudi u društvu i obično se kreću prema gore.

Žargonski izrazi nemaju dug vijek trajanja i oni se mijenjaju promjenom generacije.

Sleng protiv dijalekta

• Žargoni su riječi i fraze, dok je dijalekt različita vrsta jezika.

• Žargonski izrazi živopisni su način govora koji nije prihvatljiv u formalnim prigodama i među višim klasama društva.

• Žargonske riječi pojavljuju se samo u govornom jeziku, jer se smatraju neprimjerenima u pisanom ili tiskanom obliku.

• Slengi se koriste među vršnjacima, a više ih koriste mladi nego stari ljudi.

• Dijalekt je način govorenja jezika u određenoj regiji ili određene zajednice u zemlji.

• Talijanski je standardni jezik u Italiji, dok su sicilijanski i toskanski dva njegova dijalekta.

• Žargonski izrazi nemaju dug vijek trajanja i neprestano se mijenjaju promjenom generacije.