Kannada vs telugu
Jezici na jugu Indije zajednički su poznati kao dravidski jezici. Kannada i telugu dva su najistaknutija jezika ove skupine. Što se tiče broja govornika, kannada je ispred Telugua. Međutim, telugu nije ništa manje istaknut ni na jugu Indije. Oba su jezika nastala otprilike u isto vrijeme i vjeruje se da potječu iz zajedničkog telugu-kanadskog pisma. Mnogo je sličnosti u ova dva južna jezika jer se njima govori na susjednim teritorijima, a također i zbog mnogih sličnosti dviju kultura, naime telugu i kannada. Međutim, postoje i razlike koje će biti istaknute u ovom članku.
Država Andhra Pradesh, kakvu danas znamo, bila je domovina nomadskog plemena zvanog Andhra koje se konačno naselilo na području koje čini moderna država. Telugu je maternji jezik ljudi Andhra Pradesha koji je jedan od dravidskih jezika. Najstarije glagolske riječi na teluškom jeziku poput kottu, nadu, vellu, tittu, ra itd. Slične su sličnim riječima u drevnim tamilskim i kanadskim jezicima. Pojmovi karta, karma (objekt glagola) i sam glagol nalaze se u nizu na teluškom jeziku, što je karakteristika ostalih dravidskih jezika. To međutim nije slučaj sa sanskrtom za koji se kaže da je izvor većine sjevernoindijskih jezika. Kaže se da je Prakrut, kraljevski jezik iz dinastije Satvahana, blizak teluguu jer telugu sadrži neke od njegovih riječi. Pismo telugua je sam telugu koji je izveden iz drevnog pisma Brahmi. Ovo je pismo za koje se vjeruje da je iznjedrilo staro teluško-kanadsko pismo od kojeg su se i telugu i kannada odvojili oko 13. stoljeća.
Kannada je jezik kojim govore stanovnici Karnatake. Abecede kannadskog pisma razvijene su od skripti Chalukya i Kadamba za koje se vjeruje da potječu iz starog Brahmijevog pisma. Kannadsko pismo sliči teluškom, a njih dvoje imaju zajedničko podrijetlo u starom telugu-kannadskom pismu. Kannadski jezik bliži je tamilskom i malajalamskom od teluškog jezika i pisma.
Ukratko:
Razlika između kanadskog i teluškog
• I teluški i kanadski jezik evoluirali su iz starog kannadskog pisma, poznatog i kao telugu-kannadsko pismo
• Telugu i kannada evoluirali su na svoje načine tijekom 13. stoljeća
